Chinese translation for "joking apart"
|
- 言归正传
Related Translations:
joke: n.1.笑话,戏谑,诙谐。2.笑柄,笑料。3.容易的事,易如反掌的事。4.不足取的东西;无实质性价值的东西;空话。短语和例子A joke never gains an enemy but often loses a friend. 〔谚语〕戏谑永远不能化敌为友,反而常常失去朋友。 carry [push] the joke too far 玩笑开得太过分了。 It is a joking: adj.开玩笑的。 This is no joking matter. 这不是开玩笑的事。adv.-ly
- Example Sentences:
| 1. | Joking apart , you ought to smoke fewer cigarettes , you know . 说正经的,你应该少吸点儿烟了,知道吗? | | 2. | Come , joking apart , father , is she so hideous “爸爸,不,真的,她很丑陋吗? | | 3. | All joking apart , we should set to work immediately 说正经的,我们得立即开始工作。 | | 4. | No , joking apart , said prince andrey , do you really believe the campaign is over “不,甭开玩笑, ”安德烈公爵说道, “您难道以为战役已经结束了吗? ” | | 5. | After he had taken another whisky , she said , “ joking apart , you ' re drinking too much 当他又喝了一杯威士忌后,她说: “不开玩笑,说正经的,你喝得太多了。 ” | | 6. | Come , joking apart , father , is she so hideous ? eh ? he asked in french , as though reverting to a subject more than once discussed on the journey 他们预料这件事必将出现,而且相信,这件事将能实现,所以我不能使他们失望。 |
- Similar Words:
- "jokimies" Chinese translation, "jokin" Chinese translation, "jokinen" Chinese translation, "jokineva" Chinese translation, "joking" Chinese translation, "joking relationship" Chinese translation, "jokingly" Chinese translation, "jokiniemi" Chinese translation, "jokiniitty" Chinese translation, "jokinxm" Chinese translation
|
|
|